:::

古蹟類

喞筒井  Pumping Well

喞筒井
一般喞筒井會與喞筒室配置在一起,喞筒井的功能是將取水口所輸送的水,加壓送至分水井中,再由分水井分配至各池井。水道取水口的地勢比水源地較低時,無法利用高低差送水,須利用喞筒機具將水加壓,打至高處的水源地。喞筒井在造型上皆不相同,並沒有特定作法,有矩形、圓形與橢圓形等形體,構造上大部分都是以混凝土造與鐵筋混凝土造為主,而喞筒井的深度與內徑並無一定之比例關係。
  臺北水道的第一喞筒井是矩形,水源透過喞筒井,及喞筒室內喞筒機具將水送至分水井內,而淨化處理完成之清水則是經過第二喞筒井將水輸送至觀音山上淨水池。
Pumping wells normally go with pumping rooms. A pumping well is to pressurize and pump the water from the intake unit to the distribution well, then to other wells or pools. A pumping well is required when the altitude of the place where the intake unit is placed is lower; in other words, water cannot be delivered through natural gravity force. There is no fixed outlook or modeling of pumping wells; shapes like rectangular, round, and oval are very common and mainly made of either concrete or concrete with reinforcing bars. There is no fixed ratio of depth to internal diameter, either.
The 1st pumping well of the "Taipei Water Source Site" in rectangular shape. Water went through the well into the room and then was pumped by the equipment to the distribution well. The finished water then went through the 2nd pumping well and was then delivered to the water purification reservoir on Mt. Guanyin (also known as Guanyinshan nowadays).

  • 點閱: 976
  • 資料更新: 2015/11/5 10:44
  • 資料檢視: 2015/11/5 10:44

  • 資料維護: 臺北自來水事業處